คุณคะ เป็นอะไรรึเปล่า?
คุณคะ ?
อย่านะ!
ตอนที่ 8 มนตราแห่งเลือด
อะไรน่ะ?
เกิดอะไรขึ้น?
เลือด?
อย่านะ!
คุณคะ!
หลบไป!
คุณต้องรักษาตัวก่อน!
กรุณาใช้ผ้ากดที่แผลห้ามเลือดไว้ครับ!
ไม่เป็นไร เขาต้องไม่เป็นไร
คุณนายก็ดูท่าทางจะแย่!
กดให้แรงกว่านี้!
กดแรงๆ! เลือดจะได้หยุด!
ต้องไม่เป็นไร
เขายังไม่ได้ฆ่าใคร!
ทั้งๆที่เมื่อกี้เขายังเป็นมนุษย์อยู่แท้ๆ!
ไม่เป็นไรนะ?
ลูกอย่าไปดูนะ
ที่นี่อันตราย รีบออกไปเถอะ
ไปไหนแล้ว?
โธ่เว้ย!
ฉันปล่อยเจ้านั่นไปไม่ได้!
คิบูซึจิ มุซาน!
ฉันไม่ให้แกหนีไปแน่!
ไม่ว่าแกจะหนีไปไหนก็ตาม!
มีอะไรกับเด็กคนนั้นรึเปล่าคะ?
นี่คุณสึกิฮิโกะ?
ไม่ว่าจะหนีไปไหน!
ฉันจะตามแกไปจนถึงนรกเลย
จะตัดหัวแกด้วยดาบของฉันให้ได้!
ฉันไม่มีวันยกโทษให้แกเด็ดขาด!
ทำอะไรของแกน่ะ?
เมาเหรอ?
ไอ้หนู ถอยออกมาจากชายคนนั้นเดี๋ยวนี้!
ไม่ได้ครับ!
อย่าเข้ามา!
ได้โปรด!
เงียบซะ...ออกมาเลย!
อย่านะครับ!
ไม่มีใครทำได้นอกจากผม!
หลบไป!
อย่านะครับ!
ดูหน้าเขาสิ หมดสิงั้นเหรอ?
พาเด็กออกไปซะ!
อย่าเข้ามา!
ผมไม่อยากฆ่าใครอีกแล้ว!
เพราะงั้นผมขอล่ะครับ!
โธ่เว้ย...เจ้าเด็กบ้า
ถ้างั้นฉันจะ...
มายาโลหิต
กลิ่นม่านฝันลวงตา
กลิ่นแบบนี้?
นี่มันอะไรเนี่ย?
อะไรน่ะ? มองไม่เห็นอะไรเลย!
อะไรอีกล่ะ?
เราเสีบเปรียบอยู่ด้วย!
เป็นกลิ่นที่แข็งแกร่งมาก
เขาน่ะ...
เป็นแค่มนุษย์
ที่ถูกปีศาจแปลงสภาพอีกทีค่ะ
แล้วคุณก็พยายามช่วยเขาไว้
เพราะงั้น...ฉันเองก็จะช่วยคุณเหมือนกัน
ทำไมล่ะครับ?
คุณคือ...
กลิ่นของคุณน่ะ...
ใช่แล้วค่ะ
ฉัน...
เป็นปีศาจ...ที่แต่เดิมทีเป็นหมอค่ะ
แล้วฉันก็...ต้องการทำลายคิบูซึจิ
คุณพ่อไม่ไปด้วยกันเหรอคะ?
พ่อมีงานต้องทำก่อนน่ะ
พ่อต้องรีบไปประชุมกับเพื่อน่ะ
เสร็จแล้วพ่อจะรีบตามไปนะ
คุณคะ...
ไม่เป็นไร
คุณตำรวจก็อยู่ด้วยนะ
งั้นแล้วเจอกันนะ
คุณพ่อจะรีบตามมาจริงๆนะ?
จ้า เด็กดีของพ่อ
ช่วยพาทั้งสองคนกลับบ้านทีนะ
ไปได้
ลูกพี่ มาดื่มกันอีกสิ!
ยัตจัง ไหวมั้ยเนี่ย?
สบายมาก!
ฉันยังดื่มได้อีกเยอะ...
อะไรน่ะแกน่ะ?
ขอโทษด้วยครับ
เดี๋ยวสิ!
ขอโทษจริงๆนะครับ แต่ผมกำลังรีบ...
พูดอะไรวะ?
ดูท่าทางจะรวยนี่หว่าแกน่ะ!
อย่ามาหยามกันนะเว้ย!
หน้าซีดจังนะแก...
หรือว่าจะกลัวอยู่!
จะร้องขอชีวิตล่ะสินะ?
ยัตจัง!
แกทำอะไรน้องของฉันวะ?
ยัตจัง!
เขาตายแล้ว!
ยัตจังไม่หายใจแล้ว!
หนอยแก!
ผิวของผมมันหนักหัวพวกคุณงั้นเหรอ?
ทำไมหน้าซีดจังล่ะ?
หรือว่าจะไม่สบาย?
ผมอยู่บนโลกนี้มานานงั้นเหรอ?
ผมเหมือนคนตายไปแล้วเหรอ?
ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่
ผมเป็นอมตะ...และเป็นที่สุดของโลกนี้
ถ้าเอาเลือดผมไว้ในตัวคุณ...มันจะเป็นไงนะ?
มนุษย์ไม่สามารถต่อต้านการเปลี่ยนแปลงนั้นได้
เพราะมันจะทำลายทุกอย่าง
ไปเอาตัวเด็กนักล่าปีศาจ ที่มีต่างหูฮานาฟุดะมา
เข้าใจนะ?
ครับ
ตามบัญชาค่ะ
ต่างหูนั่น...
ตั้งใจฟังให้ดี ฉันน่ะ...
ฟังฉันอยู่ใช่มั้ย?
ฉันไม่มีเงินนะเฟ้ย!
พวกแกมากินอุด้งของฉันไปฟรีๆ ฉันไม่ยกโทษให้แน่
ขอโทษด้วยครับ งั้นขออีกชามนะครับ!
จะกินอีกเหรอ?
ครับ!
จะกินแน่นะ?
กินสิครับ!
แกด้วย!
ถ้าจะกินก็เอาไม้ไผ่ออกจากปากซะ!
จะกัดหาอะไรวะ?
ต้องกินกับตะเกียบน่ะตะเกียบ!
ขออุด้ง 1 ที่ครับ!
ไม่สิ 2 ที่เลยครับ!
ขอบคุณสำหรับอาหารครับ!
อร่อยมากเลยครับ!
ของมันแน่อยู่แล้วเฟ้ย เจ้าบ้า!
ขอบใจนะ!
พี่ขอโทษนะเนซูโกะ
ที่ทิ้งน้องแล้วออกไปน่ะ...
มีอะไรเหรอ เนซูโกะ?
นี่คุณรออยู่ตลอดเลยเหรอครับ?
เพราะว่าเธอบอกต้องช่วยพวกนายไงล่ะ
ผมตามกลิ่นพวกคุณก็ได้นะครับ
เธออาศัยอยู่ที่บ้านที่ปิดผนึกไว้
นายไม่มีทางเจอหรอก
ปิดผนึก?
แล้วก็...
ยัยนั่น...เป็นปีศาจสินะ?
ดวงตาน่าเกลียดชะมัด!
น่าเกลียด?
จะบอกว่าไม่สวยเหรอ?
ใครล่ะ?
เนซูโกะ?
คุณกล้าดียังไงห๊ะ?
นี่ใช้ตาหรืออะไรดูครับเนี่ย!
เนซูโกะออกจะสวยดั่งนางฟ้าแบบนี้!
ไปกันเถอะ
ไปก็ไปสิครับ...
แต่ว่าเนซูโกะสวยที่สุดอยู่แล้วครับ!
กรุณาดูให้ดีๆอีกทีสิครับ!
เดี๋ยวเถอะ มาเคลียร์เดียวนี้นะ!
งั้นเหรอเข้าใจแล้ว อิจฉาเนซูโกะล่ะสิ?
อิจฉาที่ดูดีกว่าสิท่า!
ฉันดูแลเนซูโกะอย่างดีขนาดนี้!
รีบเข้ามาสิ
ตอนนี้ไม่มีใครแล้ว
ยังกับโลกหลังความตายเลย!
รีบเข้ามา!
ฟันนะ นายต้องเข้ามาขณะที่ยังไม่มีคน
แล้วฉันก็...ไม่ได้สนใจพวกแกเลยซักนิ๊ดเดียว
แกจะไปตายที่ไหนก็เรื่องของแก!
เชิญเลย
กลับมาแล้วครับ
ยินดีต้อนรับกลับนะ
ขอโทษนะครับที่ผมเอาแค่หุนหันไปหน่อย
คุณนายเป็นไงบ้างครับ?
ปลอดภัยแล้วค่ะ
น่าเศร้าจริงๆ ที่ฉันต้องพอสามีของเขา ไปอยู่ชั้นใต้ดินก่อน
คุณทนเห็นบาดแผลของมนุษย์ได้เหรอครับ?
แกคิดว่าพวกเราจะกลายร่างเป็นปีซาจ หลังจากที่ได้กลิ่นเลือดของมนุษย์งั้นเหรอ?
ขอโทษ
ทำไมต้องพูดจาใจร้ายแบบนั้นด้วย?
ฉันยังไม่ได้แนะนำตัวสินะคะ?
ฉันชื่อทามาโยะ
เด็กคนนี้ชื่อยูชิโระ
หวังว่าจะเป็นเพื่อนกับเขาได้นะคะ
ไม่ไหวมั้ง
ใช่...มันทนไม่ไหว
แต่นั่นก็เฉพาะปีศาจระดับทั่วไป
แล้วฉันก็พยายามเอาใจใส่ร่างกายของฉันเสมอ
และฉันก็ได้ลบคำสาปของคิบูซึจิแล้ว
คำสาป? ร่ากายของคุณ?
เชิญทางนี้ค่ะ
นี่เนซูโกะ! ขอโทษที่เสียมารยาทนะครับ
ไม่เป็นไรค่ะ
ตามสบายเลยค่ะ
ขอโทษนะครับ
งั้นเรามาคุยกันต่อนะคะ
ฉันสามารถปรับร่างกาย ให้อยู่ได้โดยไม่กินมนุษย์ค่ะ
แต่กลิ่นเลือดของมนุษย์ก็ยังมีผลอยู่
เลือด?
หรือว่า...
มันอาจจะน่ารังเกียจ
แต่ว่าฉันซื้อเลือดมาเองค่ะ
ซึ่งเป็นการซื้อขายกันภายใน
แน่นอนว่าฉันไม่ต้องการทำร้ายใคร
งั้นเหรอ
สองคนนี้มีกลิ่นของปีศาจ แต่ต่างจากที่เราเคยเจอ
แต่ว่า...เขาก็ต้องการเลือดมนุษย์
ถ้าเขาต้องการเลือด...งั้นเนซูโกะก็
ยูชิโระน่ะ...ได้รับเลือดแค่นิดหน่อย
ฉันเป็นคนเปลี่ยเขาเป็นปีศาจเองค่ะ
ทำได้ด้วยเหรอครับ?
แต่ว่า...
ใช่แล้วค่ะ
คิบูซึจิเท่านั้นที่ทำได้อย่างสมบูรณ์
แต่ฉันทำได้แค่เล็กน้อย
หลังจาก 200 ปีผ่านไป
ฉันสามารถเปลี่ยยูชิโระให้เป็นปีศาจได้ค่ะ
2...
200 ปี...
คุณเปลี่ยนคุณยูชิโระเป็นปีศาจ เมื่อ 200 ปีก่อนเหรอ?
คุณทามาโยะอายุเท่าไหร่กันครับเนี่ย?
พึ่งรู้จักกัน...แต่ถามเรื่องอายุกับผู้หญิงเนี่ยนะ!
ยูชิโระ!
ถ้ายังทำเด็กคนนี้อีก ฉันจะไม่ยกโทษให้นะ!
ครับ!
ขนาดโกรธก็ยังงดงาม!
งั้นคุยต่อนะคะ
ฉันไม่สามารถสร้างปีศาจได้อีกแล้วค่ะ
ฉันทำเพียงเพราะเขาป่วยระยะสุดท้าย
เพราะเป็นธรรมดาที่มนุษย์อายุสั้น
แล้วหนังจากนั้น
ฉันมักจะถามก่อนที่จะเปลี่ยนพวกเขาเป็นปีศาจ
กลิ่นของเขาช่าง...สะอาดและบริสุทธิ์
เธอคนนี้เชื่อใจได้แน่
คุณทามาโยะ
แล้วจะทำยังไงให้ปีศาจกลับเป็นมนุษย์ครับ?
เจออะไรมั้ย?
เจอสิ
เห็นรอยเท้า
นี่ไงๆ
ลองทำให้มันใหญ่ดูหน่อยสิ
มี 3 คนสินะ
มีใครคนนึงเป็นกุญแจดอกสำคัญด้วย
จะฆ่าพวกมันยังไงดีนะ?
รู้สึกได้ถึงพลังเลยล่ะ
เพราะกลิ่นเลือดนั่นทำให้เราหาเจอจนได้
แน่นอนว่า...เราจะไปไล่ล่ามัน
ทางเดียวที่จะทำให้ปีศาจ...
กลับเป็นมนุษย์
กรุณาบอกผมทีครับ!
อย่ามาเข้าใกล้ท่านทามาโยะของฉันนะ!
ยูชิโร่...
มีอะไรเหรอครับท่านทามาโยะ ผมเปล่าทำนะ
ห้ามทำอะไรทั้งนั้น
ครับผม
บอกผมทีเถอะครับ
ถ้าเป็นแผล...ก็ต้องใช้ยารักษาให้หาย
เฉกเช่นฉัน...ที่ไม่สามารถกลับเป็นมนุษย์ได้อีกแล้ว
แล้วก็...
ยังไงก็ตาม
พวกเราก็หาทางเกี่ยวกับเรื่องนั้น อยู่เหมือนกันค่ะ
ซึ่งทางเราก็มีเรื่องที่จะขอร้องคุณเหมือนกัน
เรื่องการผลิตน้ำยา
ซึ่งมันจำเป็นต้องศึกษากับเลือดของปีศาจด้วย
พวกเรามีเรื่องจะขอร้องคุณ
แน่นอนว่า ถือเป็นการศึกษาเรื่องน้องสาวคุณด้วย
เราต้องการตัวอย่างเลือดจากปีศาจ
ที่เกี่ยวข้องกับคิบูซึจิ
ตอนนี้เนซูโกะถือเป็นกรณีพิเศษ
เธอต้องใช้เวลาฟื้นฟูตัวเองถึง 2 ปี
ฉันเชื่อว่าร่างกายของเธอแข็งแรงมาก
แล้วปีศาจก็มีอายุยืนยาว
โดยไม่ต้องอาศัยเลือดมนุษย์หรือเนื้อมนุษย์
และจะไม่กระหายเลือดอย่างบ้าคลั่ง
วันนี้ท่านทามาโยะก็ยังงดงามเช่นเคย!
พรุ่งนี้ก็ต้องงดงามอีกอย่างแน่นอน!
แต่ว่าก็น่าแปลก...เนซูโกะไม่เหมือนตนอื่น
เธอจะต้องเป็นกุญแจดอกสำคัญแน่ๆ
เนซูโกะ...
คำขอของฉันอาจจะหนักหนาเกินไป
เรื่องปีศาจที่เกี่ยวข้องกับคิบูซึจิ
ฉันหมายถึง...ปีศาจ ที่มีพลังเหนือกว่าคิบูซึจิ
มันไม่ง่ายเลยที่จะได้เลือดนั้นมา
แล้วคุณ...จะยอมรับคำขอของฉันหรือไม่?
เรื่องนั้นไม่ใช่ปัญหาสำหรับผมเลย
ถ้าคุณต้องการเลือดของปีศาจ
เพื่อสร้างยาต้านขึ้นมา
ถ้ามันไม่กระทบกับเนซูโกะล่ะก็
มันก็จะช่วยทุกคนบนโลกได้ใช่มั้ยครับ?
ใช่แล้วค่ะ
ระวัง!
จะฆ่าเลยเหรอครับ?
ฆ่าให้เกลี้ยงไปเลย!
วันนี้มาแฉความลับกันเลย!
คุณยูชิโระชอบเขียนเรื่องคุณทามาโยะ ตลอดเลยล่ะ
มาอ่านดูซะหน่อยดีกว่า
ไหนๆ
วันที่ 10 มกราคม ท่านทามาโยะก็งดงามอีกแล้ว
เวลา 17:10 เธอเรียกชื่อฉันตั้ง 12 ครั้งแหนะ!
เป็นเสียงที่ไพเราะจริงๆ
เวลา 17:29 ท่านทามาโยะเดินเข้าไปในบ้าน
ตอนต่อไป ตอนที่ 9 ปีศาจเทมาริและปีศาจลูกศร
ไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนเลย